-
1 направляющие движения
Makarov: direction parameters of motionУниверсальный русско-английский словарь > направляющие движения
-
2 направляющие лифта
направляющие лифта
Стальные рельсы или бруски, устанавливаемые вертикально в шахте лифта по всей её высоте для направления движения кабины или платформы и противовеса.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
направляющие
Жесткие элементы конструкции, которые направляют движение кабины, противовеса или уравновешивающего груза.
[Технический регламент о безопасности лифтов]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > направляющие лифта
-
3 направляющие лифта
направляющие лифта
Стальные рельсы или бруски, устанавливаемые вертикально в шахте лифта по всей её высоте для направления движения кабины или платформы и противовеса.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
направляющие
Жесткие элементы конструкции, которые направляют движение кабины, противовеса или уравновешивающего груза.
[Технический регламент о безопасности лифтов]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющие лифта
-
4 направляющие лифта
направляющие лифта
Стальные рельсы или бруски, устанавливаемые вертикально в шахте лифта по всей её высоте для направления движения кабины или платформы и противовеса.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
направляющие
Жесткие элементы конструкции, которые направляют движение кабины, противовеса или уравновешивающего груза.
[Технический регламент о безопасности лифтов]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > направляющие лифта
-
5 направляющие косинусы
( осей движения) directional cosinesАнгло-русский словарь технических терминов > направляющие косинусы
-
6 направляющие косинусоида
Engineering: directional cosines (осей движения)Универсальный русско-английский словарь > направляющие косинусоида
-
7 направляющие косинусы
1) Engineering: directional cosines (осей движения)2) Makarov: direction cosinesУниверсальный русско-английский словарь > направляющие косинусы
-
8 направляющие косинусы
( осей движения) directional cosinesРусско-английский политехнический словарь > направляющие косинусы
-
9 направляющие прямолинейного движения
Railway term: guidesУниверсальный русско-английский словарь > направляющие прямолинейного движения
-
10 направляющие возвратно-поступательного движения
nmech.eng. guidage va-et-vientDictionnaire russe-français universel > направляющие возвратно-поступательного движения
-
11 направляющие для возвратно-поступательного движения
neng. quidange va-et-vientDictionnaire russe-français universel > направляющие для возвратно-поступательного движения
-
12 время движения по рельсовой направляющей
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > время движения по рельсовой направляющей
-
13 время движения ракеты по рельсовой направляющей
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > время движения ракеты по рельсовой направляющей
-
14 движение
1. с. мех. физ., motionдвигатель находится без движения в течение долгого времени — the engine is stationary for a long period
при движении задним ходом — when moving in reverse …
2. с. movement, motion, travelв движении, двигаясь, на ходу — in motion
3. с. propulsion; trafficСинонимический ряд:ход (сущ.) бег; ходАнтонимический ряд:неподвижность; покой; статика; статику -
15 direction parameters of motion
Макаров: направляющие движенияУниверсальный англо-русский словарь > direction parameters of motion
-
16 guides d'ascenseur
направляющие лифта
Стальные рельсы или бруски, устанавливаемые вертикально в шахте лифта по всей её высоте для направления движения кабины или платформы и противовеса.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
направляющие
Жесткие элементы конструкции, которые направляют движение кабины, противовеса или уравновешивающего груза.
[Технический регламент о безопасности лифтов]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > guides d'ascenseur
-
17 Führungsschiene des Aufzugs
направляющие лифта
Стальные рельсы или бруски, устанавливаемые вертикально в шахте лифта по всей её высоте для направления движения кабины или платформы и противовеса.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
направляющие
Жесткие элементы конструкции, которые направляют движение кабины, противовеса или уравновешивающего груза.
[Технический регламент о безопасности лифтов]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Führungsschiene des Aufzugs
-
18 elevator guide rails
направляющие лифта
Стальные рельсы или бруски, устанавливаемые вертикально в шахте лифта по всей её высоте для направления движения кабины или платформы и противовеса.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
направляющие
Жесткие элементы конструкции, которые направляют движение кабины, противовеса или уравновешивающего груза.
[Технический регламент о безопасности лифтов]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > elevator guide rails
-
19 directional cosines
направляющие косинусы (осей движения)Большой англо-русский и русско-английский словарь > directional cosines
-
20 directional cosines
Англо-русский словарь технических терминов > directional cosines
См. также в других словарях:
Направляющие станков — Направляющие станков узлы, предназначенные для перемещения инструмента, заготовки и связанных с ними узлов по заданной траектории с требуемой точностью. Содержание 1 Классификация направляющих 2 Направляющие скольжения … Википедия
направляющие лифта — Стальные рельсы или бруски, устанавливаемые вертикально в шахте лифта по всей её высоте для направления движения кабины или платформы и противовеса. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] направляющие… … Справочник технического переводчика
Направляющие пусковой установки — устройства, применяемые при пуске ракет и реактивных снарядов, служащие для придания им движения в определенном направлении с обеспечением разгона до требуемой скорости, а также для их крепления. Выполняются в виде рельсов или трубчатой… … Морской словарь
Направляющие — – элемент кранового пути, обеспечивающий опору и направление движения колес крана. [Рекомендации по устройству и безопасной эксплуатации наземных крановых путей РД 50:48:0075.01.05.] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
направляющие устройства — 3.6 направляющие устройства: Технические средства, предназначенные для зрительного ориентирования участников дорожного движения путем указания направления дороги, обозначения препятствий, представляющих опасность для движения. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Направляющие механизмы* — Этим именем называются механизмы, в которых, при движении одной точки по окружности или по дуге окружности, некоторая другая точка движется по прямой. Задача об изыскании Н. механизмов была установлена Ваттом, который, усовершенствуя паровую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Направляющие механизмы — Этим именем называются механизмы, в которых, при движении одной точки по окружности или по дуге окружности, некоторая другая точка движется по прямой. Задача об изыскании Н. механизмов была установлена Ваттом, который, усовершенствуя паровую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НАПРАВЛЯЮЩИЕ ЛИФТА — стальные рельсы или бруски, устанавливаемые вертикально в шахте лифта по всей её высоте для направления движения кабины или платформы и противовеса (Болгарский язык; Български) направляващи на асансьор (Чешский язык; Čeština) vodítka výtahu… … Строительный словарь
Направляющие пусковой установки — устройства для движения при пуске ракет и реактивных снарядов в определённом направлении с обеспечением разгона до требуемой скорости, а также для крепления их при транспортировании. Н. выполняются в виде рельсов (полозков) либо трубчатой… … Словарь военных терминов
ОДМ 218.6.010-2013: Методические рекомендации по организации аудита безопасности дорожного движения при проектировании и эксплуатации автомобильных дорог — Терминология ОДМ 218.6.010 2013: Методические рекомендации по организации аудита безопасности дорожного движения при проектировании и эксплуатации автомобильных дорог: 3.1 автомобильная дорога: Объект транспортной инфраструктуры, предназначенный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технические средства организации дорожного движения — 3.93 технические средства организации дорожного движения : Комплекс устройств, сооружений и изображений, применяемых на дорогах для обеспечения безопасности дорожного движения и повышения пропускной способности дороги. Источник: СП 78.13330.2012 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации